Τρίτη, 16 Νοεμβρίου 2010

Ανασκόπηση βαλκανικών γεγονότων 1

Κείμενο: Ραντοσλάβ Ντίκοφ

Οι ζημιές που προκάλεσε ο σεισμός στη Σερβία εκτιμούνται στο ποσό άνω των 100 εκ. ευρώ


Οι ζημιές που προκάλεσε ο σεισμός στην κεντρική Σερβία εκτιμούνται για περισσότερα από 100 εκατ. ευρώ, μετέδωσε το πρακτορείο Associated press. Ο Δήμαρχος της πόλης Κράλεβο, Λιούμπισα Σίμοβιτς, ανακοίνωσε ότι περισσότερα από 1000 σπίτια είναι ήδη ακατοίκητα, ενώ άλλα 5000 έχουν ανάγκη από επισκευή. Το Κράλεβο υπέστη τις μεγαλύτερες ζημιές από το σεισμό της περασμένης Τετάρτης που ήταν μεγέθους 5,3 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ.



3 χιλιάδες ξενοδοχεία στην Ελλάδα πωλούνται

Άνω των 1500 ελληνικών επιχειρήσεων της μεταποιητικής βιομηχανίας και των υπηρεσιών έχουν μεταφέρει την δραστηριότητα τους σε γειτονικές χώρες, επτά σε δέκα επιχειρήσεις στην Ελλάδα βρίσκονται σε δύσκολη κατάσταση. Περίπου το 30% των ξενοδοχείων στη χώρα -9 550 ξενοδοχεία πωλούνται. Είναι αξίας από 500 χιλ. έως 160 εκ. ευρώ.



Η Τουρκία ανέλαβε την εναλλασσόμενη προεδρία της Επιτροπής των Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης


Η Τουρκία ανέλαβε την εναλλασσόμενη προεδρία της Επιτροπής των Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης. Ο Τούρκος ΥΠΕΞ Αχμέτ Νταβούτογλου παρουσίασε τις προτεραιότητες της εξάμηνης τούρκικης προεδρίας, στις οποίες προβλέπεται νέα ώθηση στη διαδικασία αναδιάρθρωσης του Συμβουλίου της Ευρώπης και της δομής του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου.



Η Ρουμανία παραχωρεί άλλες 3000 θέσεις για αλλοδαπούς φοιτητές


Οι σχολές Ιατρικής, Φαρμακευτικής και Στοματολογίας των ρουμανικών Πανεπιστήμιων ζήτησαν από το υπουργείο Παιδείας να τους παραχωρήσει συμπληρωματικά άλλες 3000 θέσεις για αλλοδαπούς φοιτητές. Η αιτία είναι η μεγάλη αύξηση του ενδιαφέροντος προς εκπαίδευση στη Ρουμανία από πολίτες της ΕΕ και άλλων χωρών.



Ενθουσιασμός στην Αλβανία λόγω της κατάργησης της βίζας


Με κορνάρισμα αυτοκινήτων και ανεμίζοντας σημαίες της ΕΕ χιλιάδες Αλβανοί βγήκαν στους κεντρικούς δρόμους των Τίρανων για να εκφράσουν τη χαρά τους από την απόφαση της ΕΕ για την κατάργηση της βίζας. Η απόφαση για την φιλελευθεροποίηση του καθεστώτος βίζας της Αλβανίας, και της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης λήφθηκε από τους υπουργούς Εσωτερικών της ΕΕ. Ο πρωθυπουργός Σαλί Μπερίσα χαρακτήρισε την απόφαση αυτή ιστορική τονίζοντας ότι είναι φιλικό μήνυμα της Ευρώπης προς τους Αλβανούς πολίτες απ αφορμή της 98ης επετείου της ανεξαρτησίας της χώρας.



Το Μαυροβούνιο με καθεστώς χώρας-μέλους της ΕΕ

Το Μαυροβούνιο έπεται να λάβει καθεστώς κράτους-μέλους της ΕΕ, δήλωσε ο αρμόδιος επίτροπος για τη Διεύρυνση της ΕΕ, Στέφαν Φούλε, που παρουσίασε το φετινό πακέτο διεύρυνσης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και την πρόοδο των εννέα χωρών που περιλαμβάνονται στο πακέτο. «Οι προενταξιακές διαπραγματεύσεις με το Μαυροβούνιο όμως θα μπορούν να αρχίσουν μόνο όταν στην χώρα σταθεροποιηθούν οι θεσμοί που εγγυούνται την επιβολή του νόμου και την καταπολέμηση της εγκληματικότητας και της διαφθοράς», τόνισε ο κ. Φούλε.

H Lady Gaga ανέμισε τη σημαία της Σλοβενίας σε συναυλία στο Ζάγκρεμπ



Η εκκεντρική ποπ τραγουδίστρια Lady Gaga είχε θεαματική συναυλία στο Ζάγκρεμπ με περισσότερους από 12 χιλ. θεατές. Η Lady Gaga ήταν συνέχεια σε επαφή με το κοινό και καλούσε τους φανς να νιώσουν την μουσική και να γίνουν τα «μικρά της κροατικά τέρατα». Στην διάρκεια της ερμηνείας του τραγουδιού "Τηλέφωνο" η Lady Gaga ανέμισε τη σλοβενική αντί την κροατική σημαία, το κοινό όμως έμεινε ευχαριστημένο από τη συναυλία.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα/BNR

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου